as someone who studied Latin for 5 years the only thing I'm thinking about is that the tatoo is wrong cause it should be "habeo magna mentula" and not "habeo a magnus mentula"
as a south Italian person I appreciate the use of the word "cornetto" ( in the north they call it brioche )