Adorbs, I'm pretty sure there is a missing chapter or panel where we get a flashback of them banging tho (when Kouta asks why there's a mark(?) and gets embarrassed when he remembers the prior night) Checked my old photos awhile ago and yeah it's definitely there
Side stories after 5 years, oh thank you lord