I just found out that this series has been licensed in English! Book 1 and 2 (Zanzou) have been released, with book 3 (Yoiyoi) and 4 (Overlap) closely following.
