There are people who are offended and they're are people who say the TL is just joking and doesn't mean any harm. Honestly, the TL shouldn't even use gay in the first place, especially in the context he was using. Would u guys use gay as an insult or as a joke and not expect anyone to feel offended by this? Srsly, being gay is an expression or a feeling, not a joke.
BITCH WHAT IN TARNATION