I hate the "boy" in the official translation, it just sounds like they're not translating for cultural accuracy, whether it be Korean/American, which is annoying, it sounds so odd.
i mean im happy that he didnt fully forgive his mom, that would've pissed me off. happy he got over his fear of seeing her and thats it, he's moving on.
The artist can draw better than this im confused why the uke looks like this
I think the seme is based on Luigi mangione