Burst out laughing at the "goldfish bowl." Hahahaha didn't think other places also did that. Super random fact - our office has a meeting room that's got glass walls on two sides. So anyone outside can see whoever's inside...the meeting room is very fondly called by everyone at work as "the aquarium."
This was so relatable that I was sobbing by chapter 2 I can only hope to find the same kind if happy ending someday...