hot take maybe but I don't care for the translator notes... they're mostly about ships and not about the manga itself. I think leaving them at the end of the chapter would be best for the people who want to read them.
the translation and grammatical errors are quite prevalent too... there's a page on chp 29 that isn't even eligible since the translation is over-layed atop the Japanese while also being upside down and backwards.... I understand translating is hard but at least proof read pls
Hot take: read it officially if you’re gonna complain about the quality. Some translators only do this for the love of the game in their own free time. Complaining about that is so ungrateful. For me, the translation is coherent enough. Besides, leaving a few side notes is a way for them to just express their thoughts. They’re so small, just ignore them. And are we seriously complaining about side notes about the ships? The author writes yaoi for heaven’s sake.
hot take maybe but I don't care for the translator notes... they're mostly about ships and not about the manga itself. I think leaving them at the end of the chapter would be best for the people who want to read them.
the translation and grammatical errors are quite prevalent too... there's a page on chp 29 that isn't even eligible since the translation is over-layed atop the Japanese while also being upside down and backwards.... I understand translating is hard but at least proof read pls
Hot take: read it officially if you’re gonna complain about the quality. Some translators only do this for the love of the game in their own free time. Complaining about that is so ungrateful. For me, the translation is coherent enough. Besides, leaving a few side notes is a way for them to just express their thoughts. They’re so small, just ignore them. And are we seriously complaining about side notes about the ships? The author writes yaoi for heaven’s sake.