beta
Perhaps when he first awoke in this world, it was due to pity and guilt from his previous life, that he wanted to treat him well, also because in his memories of the previous life, he subconsciously wanted to tightly grab onto this one last person that let him feel warm and safe. But now, as he interacted with him these days, his every frown and smile all produced a change in his own view, that gentle and patiently enduring figure, had already gradually moved from his eyes into his heart. And when they were connected to each other, he felt that in this world, there would never be another more happy or fortunate event.
Taken out from the novel translated by Dan-dan Mein at chrysanthemum garden ch 31
This is what I've been trying to explain to people who haven't read the novel. Jing Shao's initial plan was to treat Jun Qing better. It wasn't love to begin with but gratitude. I don't remember which chapter it was but Jing Shao stated that he doesn't know if what he feels is love or not and if he will truly fall in love with his wife. But as time goes by, his feelings truly developed into love. Jun Qing gave him wonderful ideas and advised him on how to deal with all the problems he was given. I wish the manhua didn't gloss over the small but important details. But...meh. Love the art though.
╮(￣▽￣)╭
Anyone knows whether this manhua is adapted from a novel or not?