ive read an article before that its right to left bc japanese is originally written top to bottom and the line break is right to left. they only started taking on more westernized style decades later but the top to bottom, right to left format is still being widely used
for example:
vertical format - newspaper, novel, manga
westernized format - t...... reply
