they/them is a neutral term and you can use it when you don't know the pronouns of the person you're referring to, but once you know they're pronouns you should use them.
Ofc it seems like you did nothing wrong since you didn't know them so it's fine, you couldn't know they used neopronouns. reply
