I hate how hard the Avril Lavigne one made me laugh. What made me laugh was more so that the manga takes place in America and Avril Lavigne would ofc be the most popular artist in America from a Japanese perspective. It's funny to imagine a American noir detective listening to pop punk.
reply