can someone recommend me a manga where I'll be like "whoa, i thought he will be the top on...

Umibe no etranger

nirameba koi

https://www.mangago.me/read-manga/kimi_no_sumire/

https://www.mangago.me/read-manga/rational_pervert_romance/

Naked sword and tree peony of the black
(Please read this)