That's what you get when Google translate is used.
You're right, actually. Fantranslator, the person who has been handling the scanlations, is German and knows some English.
I myself am super gratefull for the translations and anyone who complains should be ready to do the job themselves!
If they're using Google translate anyone can do the job themselves.
this is basically impossible to understand?? the translator's grammar makes it sound like they barely speak english themselves -_-