he probably meant himself when he said "as a guy", like he doesnt want his sister to see his boyfriend cuz he's possessive or something
he meant it in the sense that his sister is straight, so if she saw he was a guy she might be interested in him lmao which is why purple hair responds with "has he lost it?" bc you don't just assume someone would like every guy just bc they're interested in guys
It’s a phrase in Korea, basically for a girl to see a guy “as a guy” means to see him as a potential boyfriend. Usually girls will say their guy friends are people they don’t see them “as guys” if the relationship is platonic.
yeah it was meant to be perceived like this, i didn’t even know there were other interpretations lol
the translation is not accurate enough
who wants rivals?
yeah thats what im trying to say
Wa am I the only one who thinks it’s KIIINDA weird how that blond one is saying he didn’t want the noona girl to know that purple guy was a guy?? Like that’s fckahh weird no????
(It’s been too long since I read ts I don’t remember names HELP SORRY LMAO)