Is there anywhere else I could read in English on??

here and Bato are about the only places you'll get the fastest updates for Eng

here and b*to are about the only places you'll get the fastest updates for this series, b*to has 2 groups that are doing the Eng fan-translation
this is the one I'm reading: https://mangatoto.com/title/209258-happy-twogether-kaizen-scan
but there's also this one: https://mangatoto.com/title/209049-happy-twogether-paradise-scans

maybe this group but they've only done the first chapter so far https://mangatoto.com/title/209014-happy-twogether-mgs

Tysm