Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

For anyone that wants to read the novel

Hawano February 7, 2026 6:20 pm

Yall, here are the novel chapters for this manhwa:

https://booktoki469.com/novel/2965002?stx=%EC%9D%B4%EC%84%B8%EA%B3%84+%EC%BA%A0%ED%95%91%EC%9C%BC%EB%A1%9C+%ED%9E%90%EB%A7%81+%EB%9D%BC%EC%9D%B4%ED%94%84

I suggest you translate the chapters by copy and pasting it through ChatGPT. The English translation is surprisingly good enough for you to not be confused.

Responses
    rianchan February 10, 2026 12:24 am

    Wow Thank you!!!

    But for mine, a pop up to translate the entire page to English show up and when I clicked all words are readable to English now. Translation looks alright too. Just wondering if you think its accurate as well like ChaptGPT

    Hawano February 11, 2026 5:27 pm
    Wow Thank you!!! But for mine, a pop up to translate the entire page to English show up and when I clicked all words are readable to English now. Translation looks alright too. Just wondering if you think its a... rianchan

    Google translate is extremely unreliable and headache-inducing. They mess up the character names and pronouns quite often. The story itself is written in 3rd POV, but Google translation sometime swap it to first person. If youre used to reading quite trashy novel translation, then go ahead and continue. To give it a rating, Google auto translate is around 3/10 while ChatGPT is 8/10 in terms of translation. You can still control the AI by correcting the names and pronouns, while you cant do that with Google.


    I advice still using ChatGPT as the manhwa sometimes skipped some parts in the novel. I notice that the wizard "Romen" lacks presence in the manhwa, but in the novel, he hung out with Randolph quite a lot so idk why the manhwa skipped him entirely.

    rianchan February 11, 2026 11:21 pm
    Google translate is extremely unreliable and headache-inducing. They mess up the character names and pronouns quite often. The story itself is written in 3rd POV, but Google translation sometime swap it to firs... Hawano

    Oh Got it. Good point. Thank you for that! I guess I'll ask my bestfriend ChatGPT to translate the entire novel then hahahhaah.

    Thanks for the heads-up ♡