Honestly same it’s been a few months and there’s a bunch of stories that I can’t remember the name of but I do want to read. It seems as if they’re possibly done with restoring the reading lists which sucks !
Yo, It's only been one month
but FAQ here:
https://www.mangago.me/home/mangatopic/21255174/
There has been no confirmation that recovery is done. If you have know rated/tagged works they will likely be coming back, just wait a bit longer. Site recovery seems to be taking longer than usual because of the disk crash. If you know you are missing works, I suggest emailing them once we know recovery is completely over.
Still waiting if mangago will recover my reading list or not cause i've been on this page from 2015 and i've got thousands of story on my list ╥﹏╥