Does this story has a novel?

Yes it is on Novel updates
It is complete in Korea Novel - 295 Chapters(Complete) but on novel updates only to CH 112 as of last update of April 8
A Mercenary’s Rebirth Among Nobles

https://www.novelupdates.com/series/a-mercenarys-rebirth-among-nobles/