Its normal when a relationship between a father-daughter (or mother-daughter, father-son, mother-son) is so healthy, this conversation will feel natural and no sense of shame nor embarrassment. I knew quite a few people who had this relationship with their parents
Maybe cause I come from a less than functioning family but like the way she openly talks for her dads sex life just has me feel odd