That was harder than I thought. Like a lot that are sweet actually have some kind of bitter taste at some point, or at least what I read. If this helps:
Kisses x kiss x kisses
Dasadanan
My guild mate next door
Behind the scenes scandal
Faded first love
All about lust (I read it quite a while ago so I hope it doesn't have angst and it's good cuz I don't remember much)
If you're up to a bit of angst and complexity but still happy ending and cute
The eve festival
Minority
Spinach bouquet
I'm currently reading don't lie and it has been sweet but I don't know if it won't have angst and is still not finished
Hope it helps
https://www.mangago.me/read-manga/haru_to_natsu_to_nacchan_to_aki_to_fuyu_to_boku/
And old fashioned cupcake by the same author

Can you guys give your comfort bls. My week has been filled with angst and I really need a break