Someone spoil me and tell me what happens at the end of the novel

They stayed both toghether in their own missery, they came to the conclusion they both to much fucked to be with other normal people

does the dude have freedom at least? or is he still getting getting locked up