Responses
Iirc she was only addressed as "he" once when introducing her at the start of the series.
I believe it's a translation misassumption as the 3rd person pronoun for both males and females is the same in Korean.
ooh i didnt know that. makes a lot of sense
and i noticed that in earlier chapters Caesar was addressed as “he” but later they shifted to “she”, and Jay calls her a “girl”.
does anyone know what is up with that? is it a translation mistake, a typo? does she goes by both pronouns or sumthin?
not relevant to the plot, obviously, just made me curious