Responses
It’s either a mistake or meant on purpose
i guess it means "pretty" but in an accent way, like kihoon is the type to say it in a teasing / sassy tone you know? so like "ee-yaee-ppeooo" instead of "yaeppeo" in kor.
purty???? lately even official translation are bad...