Nah. They can do whatever they want. The translator is doing this for free. If it bothers you people so much then wait for Officials or go read AI TL or some shit. And slur? Bro, Jiwook is experiencing worse shit and you're still reading but you draw the line at a fictional character being called a slur? Lmfaoooo, he's been called worse bro.
Jiwook is a fag on top of being a cute slut. Hope this helps!

The tl needs to shut his mouth, the tl is saying alot crazy homophobic stuff and needs to just be quiet or not bother translating at all.