Its dae idk why desire scans always changes the name
in korean his name is 'won yo il' which sounds like the korean word for monday 'woryoil', in the english translation his name is 'won dae' to sound like 'monday' and make the "he got bullied on monday" narrative make sense to english readers. both 'yoil' and 'dae' are corret names for the mc
I believe yoil means day of the week/weekday in Korean, but dae sounds more like the English “day” for day of the week, I assumed that’s why the officials use dae. But I could be mistaken
is his name yoil or dae?