The author the story posted a message on Twitter regarding the discussion about Mokyeon and the BDP and I wanted to share it because I thought it could be interesting ( the post was translated from Korean and English using a translation tool so maybe there is some mistakes) :
Regarding the BPD Discussion:
Mokyeon has never received a diagnosis from a professional, so I cannot say whether he has BPD or not. On the other hand, I believe that each person's own line—whether in deciding to turn thoughts into actions or controlling them as needed—can easily crumble at any time under mental turmoil, regardless of whether they have BPD.
I feel joy in seeing so many readers meticulously analyze the work and characters and share diverse thoughts with one another. To readers with a keen eye, elements like the characters' attachment styles or psychiatric traits may stand out clearly. Knowing that delving into these aspects doubles the understanding and enjoyment, I feel deep gratitude and affection toward readers who engage with the work so passionately. However, I cannot intervene in readers' analyses, and in particular, I wish to avoid reducing characters' psychiatric traits to diagnostic labels as much as possible. Many people live carrying some "something," whether diagnosed or not, but I believe that "something" does not fully define the person. Moreover, if the characters are pinned down to a single personality disorder, I worry that it might trap some members of our society in prejudice once again.
I am always in awe of readers' in-depth analyses. I am continually moved by how attentively you examine and deeply think about the work, and I am deeply grateful for the care you take in your expressions when sharing opinions with one another. Since this is a work I began knowing it wouldn't be a story widely embraced by the masses, receiving this level of attention often surprises me, and I feel endlessly humbled before readers' affection. I will continue to work joyfully, drawing motivation from the interest and support you share. Thank you for journeying alongside me.
P.S. I wrote this in the language that can most accurately convey my thoughts. Please kindly consider the possibility of mistranslations that may arise in the process of translating into each person's language
The author the story posted a message on Twitter regarding the discussion about Mokyeon and the BDP and I wanted to share it because I thought it could be interesting ( the post was translated from Korean and English using a translation tool so maybe there is some mistakes) :
Regarding the BPD Discussion:
Mokyeon has never received a diagnosis from a professional, so I cannot say whether he has BPD or not. On the other hand, I believe that each person's own line—whether in deciding to turn thoughts into actions or controlling them as needed—can easily crumble at any time under mental turmoil, regardless of whether they have BPD.
I feel joy in seeing so many readers meticulously analyze the work and characters and share diverse thoughts with one another. To readers with a keen eye, elements like the characters' attachment styles or psychiatric traits may stand out clearly. Knowing that delving into these aspects doubles the understanding and enjoyment, I feel deep gratitude and affection toward readers who engage with the work so passionately. However, I cannot intervene in readers' analyses, and in particular, I wish to avoid reducing characters' psychiatric traits to diagnostic labels as much as possible. Many people live carrying some "something," whether diagnosed or not, but I believe that "something" does not fully define the person. Moreover, if the characters are pinned down to a single personality disorder, I worry that it might trap some members of our society in prejudice once again.
I am always in awe of readers' in-depth analyses. I am continually moved by how attentively you examine and deeply think about the work, and I am deeply grateful for the care you take in your expressions when sharing opinions with one another. Since this is a work I began knowing it wouldn't be a story widely embraced by the masses, receiving this level of attention often surprises me, and I feel endlessly humbled before readers' affection. I will continue to work joyfully, drawing motivation from the interest and support you share. Thank you for journeying alongside me.
P.S. I wrote this in the language that can most accurately convey my thoughts. Please kindly consider the possibility of mistranslations that may arise in the process of translating into each person's language