If 'failing to protect him' would break the contract, the contract would've been broken a fair amount of times. Getting kidnapped could be seen as a failure, ciel getting injured or scuffed up like he has in the past could count, its all a lot. I belive whats going on is that since Ciel is Sebastian's meal at the end of all of this, making sure Ciel makes it out of things in one peice if his priority. Plus, in the Green Witch arc, Sebastian was fully ready to eat Ciel because Ciel had seemingly 'given up' on his end of the deal due to his frightened state.
What im trying to say is I think the connection is through intention, but the Demon also has the power. Once you enter a contract, there's seemingly no backing out of it. Its like paying an construction worker or something an advance on a job, a sum of the promised currency to prove that yes, you want this thing built, and you will pay for it. Now its really complicated to scrap construction when the foundations laid and the walls are halfway up, so if you dont want it that building anymore...there's no really going back. There's repercussions for doing that- it would be a waste of money, a waste of time, and those workers probably wont be too happy that a high paying jobs been canceled. They still have that chunk of your money, so why not just see it through to the end?
Okay, that was a long winded explanation, but TLDR there's bound to be consequences if the deal breaks, if at all. Im sure there's some dark freaky magic going on that makes it near impossible to break a contract. Idk, these are theories from a heavily medicated welding major.

I mean, for all intents and purposes, Sebastian IS evil, and Ciel has done evil things. Wanting Sebastian to be defeated is my typical morality at play, especially with the emotional aspects being so raw and real. But question: how EXACTLY are Ciel and Sebastian tied? There's the obvious contract, but Sebastian's verbiage made it sound almost like their lives were intertwined. If that's correct, that wouldn't really matter for Sebastian, since he's gonna devour Ciel anyway, and thus only means something if he dies, since that could kill Ciel. But doesn't Ciel's contract include protecting him? If he ends up hurt (you know, like he has), doesn't that mean the contract is broken because Sebastian failed to uphold his end of the deal? There goes my brain.