Yea well thats cos korea is more specific with their societal body spectations. While japan is more particular but have different types. Korea specifically will only accept fridge bod, clean face with styled long hair, that inverted triangle. While japan has varried particular preferences. Theres the soft boys with slender builds, or slighter muscular and manly lean builds etc etc.
Yeah but I've seen many draw the bottom's ass & thighs to be unrealistically big like they did BBL in manga
But once again, it's to cater to paid readership's preference. Manhwa publisher & producer know exactly what majority of readers like & willing to pay for. Also it's a work of fiction, where many ppl want the characters to be as hot as possible comically, some don't even wanna see realistic body depiction in 2D arts.

They all look way too similar.
Genuine question: What do manhwa bl authors have against males with slim body types, short statures, and narrow frames?