hi im the english translator. you can buy the entire series so far (2 volumes which is 23 chapters) from CDJapan (international shipping) or from Amazon JP. ive scanlated all of the free chapters that gindoro has posted on their pixiv which is up to chapter 20 out of 23. gindoro hasnt posted any more chapters since 2019.
im stopping translation for now for personal reasons, and since there are no more free chapters left its a great opportunity for us to buy the raws to support gindoro. youll also find out what happens next. i got the ebook vers from amazon jp but cdjapan is better for non-Japanese speakers.
if you read my notes at the end of ch 19 and ch 20 they will give you the full picture. links to cdjapan are in my notes for ch 20.
okay, thanks.
I'm a little bit confused now. Is this series still ongoing? I read a while ago that there haven't been any updates for a long time. And does the last sentence refer to the release of an official English translation or is it about the release in Japan?