For anyone looking for chapter 95, here it is: https://anisascans.in/manga/seducing-the-monster-duke/chapter-95/
I don’t know if any other group is translating this series, so I just went with the most recent uploads
Can I just say that I love how mature ML is? Like, sometimes love interests “holding back” or not saying it out of some misunderstanding or misreading can either be frustrating or downright icky, but this isn’t so bad?? I think it has a lot to do with the fact that he’s a regressor who has already experienced the helplessness and devastation of having failed to protect everything he cared for. Like, obviously MC is essential to saving the world so she must be alive to do so and in order for them to achieve this, it’s better they have a functional working relationship because their powers are co-dependent. But ML also demonstrated he has a clear understanding of MC’s boundaries—she might display interest based on her reactions to his not-subtle displays of affection, but she’s not ready to move beyond where they are now, and he respects that. His romantic feelings towards her come behind her happiness and well-being, which in turn are essential to the whole “world-saving” plan considering how often they coincide. Also he knows she’s someone from an entirely different world and is still figuring things out. No, I’m not counting the teasing.
.
But also Girl you have a man that checks off the entire ML bingo card already in love with you, please put your rofan goggles back on.
I loved the way the artist drew the scene where they’re holding hands and he starts telling her to walk behind him. Not sure why he bothered trying to keep her at arms length “for her own sake” when he should have realized she cannot be stopped.
*
This is a novel only complaint but it’s kind of important character-wise. So much of the early part of this arc, including the omitted first duel, is them redefining their relationship. The Charles affair, however, supposed to be one of the culminating moments. It may not be clear to Catherine, but Chezare takes protecting her honour very seriously. Remember how angry Chezare was with Catherine’s sister for the whole affair business? Yeah he’s far more pissed at Charles.
.
Catherine never wanted him to meet Charles, so she doesn’t involve him in punishing Charles for what he did. Chezare arrives at the scene after the duel is over and Charles is a humiliated sobbing mess. Rather than leave it be, he decides Charles hasn’t been punished enough and challenges him to another “duel.”He sends Catherine on her way before he gets started and when she asks him what he’s going to do, he says something along the lines of breaking down Charles spine and putting him back together again. She wonders if he means this literally, since it shouldn’t be possible, but he very much did. He even keeps some of his molars to give to Marchioness Panya for her own revenge plan because she didn’t get the chance to give him a beat down herself.
.
It’s disappointing to see him just not react or when he was so ready to thrown down on sight. He would have absolutely slipped up considering what happens just after the actual first duel, which he does act as witness for. After watching her match, Percival shows up and challenges her to a fight, to which she agrees. During the fight, Percival manages to break her magic shield and suddenly goes in for a kiss. Just after their lips touch, Catherine finds Percival suddenly all the way on the other side of the room, having been thrown there and trapped in a force choke by Chezare. This was when he was still acting cold and distant. (Catherine herself didn’t see what the big deal was, it wasn’t like it involved tongue.)










Damn…for some reason the official novel translation has been cancelled with no explanation and completely removed from the official app right when things were starting to make sense again (it left off 3/5th of the way through the story), so now this is the only way to read the story outside of machine translations