The plot twist is very obvious I think? the uke got transported first and was trying to beat the game. Somehow he may have lost a fragment of how he got there and then the others saw him playing with the npc and assume he was one too. They either got all transferred at the same time and something happened and they don’t remember or the uke got there first and the other were transfer later and just assume things.