Volume 5 is released in english from Sublime. I really don't think there will be any scanlations from this, so you'll have to buy it
Spoilers for untranslated chapters if anyone is interesting. Might be some mistakes
Ch 7 - Rio gets into a fight with his dads. Rio tells his dads that he is dating Asahina because Asahina likes him. They leave the house. Rio is really upset and leopard marks start showing and Asahina hugs him. Rio tells Asahina he's never been the most important person to anyons tells Asahina to make him his #1 (most important person). Goes to Asahina's house and gets a blow job (pretty funny scene since Asahina says he's never done it before, but is actually really good at it which makes Rio question him angrily), chapter ends with Rio saying he wants Asahina to make him his #1. Asahina has a conflicted look on his face
Chapter 8 - They have sex four times(!). Asahina doesn't understand why Rio wants him to make him his #1 (for the record, Rio does not say he'll be Asahina's #1, just wants the attention from Asahina, it's not mutual....yet). Asahina keeps thinking of sexy times with Rio and can't concentrate on work, so tries to put it out of his mind and separate personal feelings from work. Rio is friendly with Asahina and calls him "Ritsu", and Asahina pushes him away and tries to avoid him at work. Asahina starts to think maybe Rio likes him? He goes drinking with Hasumi and Shingo randomly gets brought up. Asahina finds out he's a black cat with green eyes and comes to the conclusion that Rio wants Asahina to make him #1 because of Shingo (as a replacement). Asahina comes home and Rio is waiting for him and hugs him. Smells the booze on him and gets annoyed he's been playing around with other men. Asahina tells him not to speak as if they are dating and mentions that he doesn't mind being a replacement, but won't make him his #1
Chapter 9 - Rio says why why you make me your #1 even if we are dating. Asahina is like who the hell is dating!??? Rio says we are, you didn't deny it when I told my family we were. Asahina says you just want a black cat with green eyes right? And then says to himself and later to Rio that he could at least answer his confession while crying. Rio caresses his cheek and says "so you want to know my answer?" and is about to kiss him, when Asahina smacks him so hard he falls down on his butt and says he doesn't need to know the answer since he already hates him (lol) and then runs away to his house and refuses to answer the door.
Asahina is tired of his one sided love so he's decided to ignore Rio. Rio keeps calling him but Asahina won't answer the phone. Uses Hasumi's phone and when Asahina finds out it's Rio he hangs up. At work eventually Rio gets the under hand and comes face to face with Asahina in the conference room. He AGAIN runs way via the fire escape since the elevator won't work. Turns into a cat to run faster, but Rio turns in a leopard partially, jumps down the stairs and catches the kitty Asahina. Chapter ends.
That's it for now. Last chapter next month. Hopefully there is another volume since these two are barely working things out! They really need to talk.
Where to read raws?
I read the spanish version @ lectormanga for ch. 6 and bought Dear + from Renta for ch 7. Read a summary for ch 8, don't have the raws yet for it
Er I mean spanish chapter 7, bought dear + for chapter 8, don't have chapter 9 yet. was just released
So no shingo n keiichi *throws phone n stomps on it*
Lol I just miss them I want more cameo
I kind of expect keiichi to show up again eventually and cause some trouble lol. He has Ashani's business card and they work in the same industry. I just hope there is another volume.
Did u get the meme tehe
Or I mean reference
I love youuu (づ￣ ³￣)づ
Good thing, there is a chapter. Bad thing, the scanlator dropped it. Might not be a too bad since maybe someone else who puts it out more than once a year will pick it up. Volume 5 comes out in April in English either way.
Souichi just keeps getting cuter and cuter. He's so caring and receptive to Morinaga. Plus the fact that he has a praise kink is hilarious. I guess Mori hasn't figured that out yet though. Not sure why people whine about this not ending. Personally I don't want her to ever stop making it.
Well, maybe we'll get a chapter in another year or so. Also sucks that this volume is not even licensed. Only to volume 4 is. We are out of luck for vol. 5 and 6.
anyway have a cute extra
https://jennicrossing.tumblr.com/post/188981057711
Seems like they did move in together
actually maybe they didn't move in together, I thought it looked like a diff. apartment, but it might be the same. still cute.
According to sublime on facebook Vol. 5 will be released in 2021.
I can understand Kabu for not saying much, he's embarrassed of his behavior and it's not like you'd actually go open up to your boyfriend about all the horrible shit you did in the past. Though I get Onoe as well. He doesn't know anything much about Kabu and then some random person shows up saying Kabu used him. I can imagine him thinking he's just a convenient boyfriend, like Sanjou was a convenient friend. Though I think he's mostly over it by the end of the chapter and will trust in Kabu. Though it's amusing Sanjou doesn't realize they are banging. Really out there thinking they are just friends.
I was reading this completely serious until I reached the last two sentences
Please keep translating. The group might not have dropped it, but they might as well. It's been a year... thanks so much for the chapter!
They not drop this manga. before, I translate this, I already contacted them, and they are still working on this manga. so, wait for them, and keep support them.
but, I'll keep translating next chapter, in case, that if they drop it (๑•ㅂ•)و✧
the world will end before they finish it
Good to know and thanks. ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
Souichi is so freaking cute my god. Congrats Morinaga on the sex and getting to call him by his name.