Hi there, translator here, just letting everyone know I haven't forgotten about updating Chapter 7. I have been busy with real-life and have also been working on releasing chapters for other manhua. Sorry for the delay.
Thank you so much for translating. Good work! Do you already know when to release the next chapter?(づ￣ ³￣)づ
I LOVE YOU PLEASE COME BACK SOON
Thank you for your hardwork
We'll be waiting
(￣ε(#￣)Σ
Chapter 7 has already been released :) I've also sent the files to mangago, but or some reason, they uploaded chapter 6 as chapter 7, so here's the link to our release: https://thedanmeiproject.wordpress.com/2017/07/04/similar-terms-%E5%90%8C%E9%A1%9E%E9%A0%85-ch-7-fin/#sthash.UxddISlK.dpuf
I love you <3
Due to the fucker who keeps stealing my translations and uploading the shit quality versions on manga hosting sites, TWICE, I will password protect all further releases of my translations. The first time the fucker did not upload the author's personal statement (which I have corrected), the second time (chapter 6) the fucker did not upload the group's credit page.
I have already said that I will personally send the files to mangago previously, and have stated that I will send HQ files to websites within 24 hours upon release on the group's blog.
The reason for the 24 hour delay is that it allows the followers of our blog this small, tiny privilege of reading it first. Another reason is that it allows for further corrections, if necessary, before being uploaded to manga sites, which I will be doing now.
I apologise for all the readers and followers of this manhua who has respected the group, but I do not appreciate this fucker, and am sorry that you all have to deal with the protected releases.
Also, I've noticed a group who has been using the English version of my translations and not leaving the credit page, fuck you, too.
:( I'm so sorry that your work got stolen...mean fuckers :/.
Thank you for the hard work to the entire team! and good luck in the future
Thanks
Thank you for your kind words, we will still update on mangago, but it's just that we will now password protect our blogs for 24 hours with limited access. We will upload to sites after that.
(づ￣ ³￣)づ
First of all, whoever uploaded this REMOVED THE AUTHOR'S MESSAGE.
We do not appreciate the upload of this shitty quality version of chapter 5. The chapters will always be posted on DANMEI Project's website ( http://thedanmeiproject.wordpress.com/) 24 hours before admin personally sends high quality files to Mangago, Batoto, and MyReadingManga. We will endeavour to rectify this so that others can experience this in HQ.
Just letting everyone know that we have express permission from the author to take on this project, she was kind enough to send CLEAN RAWs to us <3 , so there is absolutely no way this manhua will be dropped. Just running behind (sadly). Will aim for double release ASAP (hopefully). (Just waiting on my beloved typesetter... *sniffs* )
YAAAAAAAY
THANK YOU ┗( T﹏T )┛
Hello, i wanted to ask something, i want to talk with the author, is it enough for me to just leave a comment on her comic from weibo?
Yes, you can leave a comment on her weibo, she will usually reply if she sees it :)
Thans a lot :)
WARNING: SPOILERS AHEAD.
This is driving me crazy, so I'm gonna clear this up. I wouldn't normally reveal spoilers because I am translating this, but I absolutely hate Yul, and hate that people are making the wrong assumptions in regards to poor Gyeong Soo's feelings towards Yul.
(ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻
SPOILER:
GYEONG SOO NEVER FORGIVES YUL. STOP GOOGLE TRANSLATING!!!
(ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻
i've just read the raws and one thing that i've got to learn about their situation was FUCKED UP.....i don't really understand the conversations all along tbh but i know YUL was a BAD guy...VERY BAD GUYYYYYGHAXTYYBUNEOANISFN.....
thank you
Through google translation
I knw that he never forgives him
Don't put google translation in a bad image
How dare you steal some of my translations (specifically the 'VENISON' part), pass it off as your own, and then delete the hard work that I and ManyakTrans have done for this manhua. I have a copy of your sub-par translations before any editing whatsoever. We have ignored what you have been doing to this manhua, tarnishing the storyline, characterisation, and above all the author's work, but don't think we will not fight back. The team and I are working on fixing this disrespectful and horrific mess you have created in all the manga databases. And then, we will issue a statement detailing every single little bullshit you have done. This is not over.
Ohh, this is really a misunderstanding that I found this manhua open for the fan translation at http://www.now-do.com/works/6403143159974461500
So I translated it just for my own fun.
I also want to improve my English and make friends. I'm not an expert as you. I'm learning your translation skill.
The moderator of this manhua translation used another translation instead of your perfect translation already. I hope you aren't mad now.
As the author allows the fan translation at the website, anyone can simply translate from Chinese to English, and from English to other languages.
I didn't think of "stealing" in the first place.
I'm sincerely very very sorry for the misunderstanding. I love this manhua as you.
I just translated one page at the website. I see more fans join the translation already. All of the fans must love the manhua as much as you.
I know the author allows distribution of ‘Vampire and Hunter’ as long as proper credits are retained. The STEALING was not referred to the author’s work but, as I have already said, to MY translation.
I know the concept of NOWDO. The idea, in theory, is great. I believe it is good to share works that might otherwise be inaccessible to those who do not understand the language. I have nothing against that, and this is why myself and ManyakTrans did not overstep the boundaries to mess with the translations on NOWDO.
HOWEVER
The one who is doing the translation has disrespected us by stealing translated work (albeit only small parts), added it to their own, and then deleted the original translations (uploaded by us) from the MAJOR manga databases—this was a malicious and selfish act of self-promotion, not to mention an attack on the me and everyone who worked hard on ‘Vampire and Hunter’ at ManyakTrans.
I'm also a nobody fan and user. I enjoy translating one or two pages at NOWDO in my spare time. I hope you aren't against this..
I intended to just translate and share some extra. But I didnt know why Mangago removed your major story translation. Please contact the admin to solve it ASAP.
And I really like your translation. Not only I appreciate your translation, The way you expressed "点石鸡" is amazing!! I believe perhaps many NOWDO users also like your translation too. So you can find this at NOWDO's version. I agree with you that they should add "credits".
But I also suggest you contact the admin of mangago ASAP. It is their mistake. They shouldn't remove your major translation as others just translate or upload extras at another website.
It must be "accident" of mangago. I searched "Extra", "Spin-off", the main story..I got redirected to this page(￣∇￣")
I was reading another manga..all of a sudden, many chapters were deleted too.
No offence but I just came across this and you seem to have no chill while the other person is camly talking to you.
Dear The Wonderful Readers of Thank You for the Meal,
This is a Yaoi manhwa in the romance (ok I’ll admit it, and somewhat erotic, but hey it’s not like the super-smutty-ones-with-smut-as-the-only-plot smut) genre.
The main focus of the story is the relationship between the two main characters. The medical condition is used as a supporting device, but what drives the story are the decisions and actions of the characters. This is only a short story and the author does not provide a deep analysis of the psychological or physiological elements.
Those who are seeking an in-depth analysis of anything otherwise (or simply just an in-depth analysis), this Yaoi manhwa is not the correct type of literature for you, and I implore you to seek alternative types of literature. May I suggest medical journals, or better yet, a chunky textbook?
With Love,
A Person Who Loves Wonderful Readers.
PS: should you wish to critique the author's work in any way whatsoever, then you must make appropriate allowances for the possibility of all the events regardless of it's probability, because, as I have mentioned, the author does not, neither was it their goal, to explore in-depth the characters' psychology or physiology.
PS #2: questioning the text in a way that promotes positive discussion is always a good thing. However, should you insist on insulting the author or the work of the author, don't let the door hit you in the nether regions. We could not care less to lose your not-so-wonderful behind, and I'm sure the author would feel the same.
PS #3: if you are one of the Wonderful Readers, do stay and share the lurve~ <3 xoxo
I was about to post something similar to this. Thank you
The author may or may not be accurate in their portrayal/diagnosis of the the character but ultimately it does not matter. He has an eating disorder that will be "cured" from sexual food play. That's far from realistic. Since when have people started looking for realism in erotica? Move along if it bothers you.
I am just here for 'erotic and smutty' especially like more from the beginning pages of the chapter one they made me grin like a Goddess of Perverts.
NP :D
To be honest, I don't believe the 'sexual food play' is the initial factor that helps his 'rehab'. But I think I'll leave any speculation regarding any sort of psychological or physiological factors for another day because it wasn't the author's focus, which would mean any evidence given to my speculation would never be proven and.......... I'm just......... so done with explaining lol
Maybe. There's not enough out to know for sure. I was basing my opinion on the intro feast and the summary. I don't think it'll actually cure him. Have you read Ten Count? I think it'll end up being something like that.
I've seen all the arguments and there's good reason to be for or against but even if I fully understood I wouldn't care. This manga isn't a good example for someone seeking enlightenment on mental illness.
People take stuff too seriously these days
This ^^^^^^^^
Hello everyone, I have sent mangago the files to chapter 7, but for some reason they uploaded chapter 6 as chapter 7? I have sent them the files again, but if they still haven't fixed it then you can read it here:
https://thedanmeiproject.wordpress.com/2017/07/04/similar-terms-%E5%90%8C%E9%A1%9E%E9%A0%85-ch-7-fin/
Thank you!!(づ￣ ³￣)づ
(づ￣ ³￣)づ
Holy shit I never expected that wahahah
Thanks very much :)
same here (⊙…⊙ )
Thank you so much. I appreciate it greatly. But seriously, "Originally it was MORE dark"? WTF was it like in the original then? Cause that ending was pretty damned dark NOW. That's some crazy fucked up shit there....
what about killing his lover and putting him in the freezer? But that would have been cliche
thank you for your hard work!
Thanks alot (⌒▽⌒)
The impression I got is that this is WHAT HE IS ABOUT TO DO!