beta
Hi, I noticed that many people got upset lol. There's a reason why I only translate completed mangas or manhwas. They are already done in English. So I really don't know what's the problem with me translating it in french. The English version is right there. It's not like I deleted it. I'm genuinely sorry if I gave any false hope to some of you but I will keep uploading in french. The admins authorized it. I will however be careful to only translate completed mangas or manhwas as to avoid more conflict.(⌒▽⌒)
Hello, I think to avoid any confusion and hostility from other users it would be better to upload your chapters onto mangadex since the site allows many languages to be uploaded and has a language filtering setting on their site, since mangago is mainly for English translations there is no way for users to filter out non-English chapters on this site.
Wouldn't that be kinda messy tho? It's already bad when there's already a fan translation and an oficial one, I don't even want to think what would happen if more people see this and start uploading their own translation in their own language, I feel like what other suggested is a good idea, uploading as a different page/manga (I'm not really sure how they call it here) so people won't get the notification and french speaking people won't miss out on this being translated to french since one wouldn't consider that in a English only site. I'm not even a native english speaker and I wouldn't like for my native language to start being uploaded in a English only site (and trust me with the recent closure of 2 of the most relevant manga sites there's definitely a demand for sites to upload mangas)
Well seeing the hostility here I think that's what I'm going to do. Again, it was not my intention to offend anyone. I just thought it would've been nice to have french translation here. I'm sorry.
ne t'excuse pas ! je fais des traduction du fr/japonais vers l'anglais, on est ensemble! simplement ici les gens sont très ancrés sur leurs habitudes de lecture (〜￣△￣)〜 j'upload sur mangadex pour les autres langues, c'est très bien! désolée que tu ai pris des commentaires nuls! et contente de trouver des fellow french fujos
Salut c'était pour savoir s'il y'a des français Ici je veux traduire des œuvres mais je veux m'assurer que quelqu'un va lire lol
le francais, c'est votre langue maternelle? je pense que ca vaut le coup, puisque il y a des francophones ici mais plus, c'est bien pour ceux qui veulent pratiquer
Oui c'est ma première langue. Merci du conseil ! Je vais commencer à soumettre des chapitres.(⌒▽⌒)
j'ai hate de les lire!
wait hein t’es français ?
nah bru im just canadian
bah en soit ya des français mais la plupart des users ne comprennent seulement l’anglais. tu veux traduire quoi??
bless u
LMAO oh wait sry PTDR
Tant qu'il y'a des français ça me va (⌒▽⌒)
Je traduis surtout des bl mais franchement si quelqu'un me demande une œuvre en particulier je le ferai.
oui tqt ya grv des français, par contre fais gaffe parce que c’est la guerre entre uploaders et translators, meme si c’est un site illégal il vaut mieux demander aux autres si ils vont/sont pas déjà traduire x bl
Je fais attention de ne prendre que des œuvres sans traduction française. Mais merci du conseil.
Par contre j'ai pas encore rencontré de traducteurs français ici donc on verra
After seeing the overwhelming response to this I think I'll move to mangadex. I didn't want to offend anyone btw. So sorry if I did. I just thought it would've been nice to have french translations here(⊙…⊙ )
Don't quit, haters gonna hate
I emailed the Mangago admins to have a clear answer. If they tell me that I can upload then I will. If they tell me no then it's okay too
I appreciate you trying to share these with EVERYONE! This is a free site, ignore the negativity
I don’t think anyone was offended, it was an innocent mistake and opened a debate! I hope no one was mean to you, or that I came across as offended in any way either