It was established in the first two chapters that Yeju is dominant in bed but seeing his intensity now that he and Moryeon are in love is another level. I suspect he's subconsciously marking him