I typed this out before but it disappeared so:
ML and glasses guy do not sleep together. ML asked him if he would be his friend and glasses guy said he needs a partner. He means he needs a pretend partner so white haired dude will leave him alone. That is why they are spending so much time hanging out. But white haired guy doesn't believe them, so they stage a "getting caught in the act" thing and ML is grossed out by the closeness. White haired dude tells MC about it and the typical misunderstanding ensues but it's cleared up pretty quick.
ML doesn't have a p*ss kink like some people suggested. He has been watching porn to study and he saw someone squirt and wants MC to feel so good that he loses himself like that, too. He gets super focused on that and doesn't take MC's word for it that he is going to wet himself. It happens and it isn't a big deal.
ML is totally in love with MC (my speculation) and he doesn't know how to communicate that or where to begin to take the next step. He is trying super hard and... I think we just have to be patient. (=・ω・=)










Did I read all the fan translations? Yes. Will I read all of the official translations? Fuck, yes. This story is so, so good and their dialogue is repetitive and awkward and so fucking genuine I feel like I'm watching two real boys fall in love and it's just so breathtakingly well done! I am scared but I love them!