Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.
Translators and their issues
Why do ppl get mad when someone "steal" their translation aka post it on another site???? It’s not like you’re getting paid for translating and you’re posting it on an illegal site, other illegal sites are going to take it I used to translate on a diff site,i stopped since I got busy and generally got bored with it but I never had issue with ppl taking it since I was doing it for fun anyways
or if they buy the official translation and post it then get mad other sites took it.. I mean it’s your money but aren’t u sharing because you want other ppl to read too? So why do u care someone else took it? they even put annoying watermarks all over the story as if it’s their own work I just never understood this.. I was reading a manhwa and the translator was mad ppl are sharing their translation on TikTok they even said they won’t post the next chapter as "punishment " untill those ppl "learn to behave " WHY? You’re not the author bro you’re not getting paid and it’s not your work no??Am I wrong???am I the one being weird here?
Yeah i mean i’d be annoyed too if someone removed my name and acted like my translation was theirs and everyone’s praising them and thanking them for all the work they put into it meanwhile I WAS the one who spent hours translating an entire chapter or even two depending on how long they were and i didn’t use AI either because i wanted everyt...... reply
do u want a party thrown for being the ultimate idgaf-er?
u already know how long it takes to translate something. the bare minimum ppl can do is give credit to the translator if they're sharing. ppl so fucking desperate for someone to translate but can't express an ounce of gratitude towards those who put in the effort to keep the updates consis...... 1 reply
ngl i don’t rlly care if my translation gets reposted on socials or random sites. most of them r just bot reposts anyway, n i’m not gonna let that ruin my mood or make me wanna stop translating.
but one of ai scan group like desirescan literally took my translation, removed my credits, n reposted it on their own paid site like it was their own...... 1 reply
they worked hard to translate it and someone just stole it, how are they not gonna get angry? I'll say that's a valid crash out tbh, and some translators can earn from translating even if it's not official, they have Kofi or Patron(?), anyway it's reasonable for them to get angry 1 reply
Based. I totally agree.
I can see where they're coming from -- when you scanlate something it's hard not to get attached to the series like it's your own work. But it's not.
I see so many people with the attitude of "I'm a benevolent god who's doing you a massive favor" rather than "I'm making this amazing art and story accessible to more people ...... 1 reply