If you click on any manga, scroll down, on the right will be a section labeled "Top tags", click any one of them, then on the top right you will see a search bar labeled "Search other tag", type in "pet play" and hit search or enter, you'll get about 21 pages of results.
I need every single pet play bl mangago has pls help me(/TДT)/