what’s their age gap?

Something around 2-3 years, Chase is younger

If the author didn't change it later, Josh should be ~5 years older than Chase.

Josh is like 5 years older, he watched the ad when he was 9 and Chase was only 4 when he filmed it.