Literal God's Manga

This is more Bara than Yaoi. And when you think of it that way, it explains a lot.

The art style isn't bad like some are saying. It's just Bara style so not as appealing to female tastes.
The sex is too quick with cheesy dialogue so there's only about 3 sex scenes that hold any appeal. Because of the way the sex is done, the connection doesn't come through enough so you don't get that sweet romance feeling. Which is something that can happen with Bara.

The plot, when it's around, is basic, but had potential. A focus on choosing your fate should have started first chapter though to have effect.

It's nice to see a uke having sex with different guys. But it really shows it's weaknesses there.

It doesn't know what it is. It wants to be porn, but also isekai. But in a story like this, if you go porn go all the way. Go poly. Go no censorship (the censorship is particularly egregious in this).If you want to go romance, cut about a third of the sex or make the chapters longer to balance it out with sweetness.
I consider this poor writing, but something that could be done very well. I hope more yaoi authors start jumping on the isekai wagon as we're kind of desperate for good villain BL isekai.

Food and familiars.
It's not something I'm too into but it's ok for what it is.