I love how mature and experienced yoshino is during the cigarette scene, it gives him a little more character
beta
I love how mature and experienced yoshino is during the cigarette scene, it gives him a little more character
Im curious, how are the updates so frequent? Are they being uploaded from another site or is the translator a machine or what?
Sage is manually translating it and it's not machine translated. I don't really know the process, but they’re proof read. The English translations come from Sage alone so the original English translation is here in Mangago
i’ve been off work due to an injury and spend pretty much all my free time doing this since i can’t do anything else. had to slow down recently because of surgery
Thank for the translation, Sage! Much appreciated
Ahh yes thank you, i wasnt saying it was done by ai or smth, it was just a figure of speech. I hope your recovery goes well.
yw (: also my process is manually translating each chapter in notes and cleaning and typesetting in clip studio paint, then proof reading like three times, uploading and proof reading again lol. that’s why you might see an old chapter get updated and marked new every once in a while!
no worries i knew exactly what you meant! i was operating like a machine for a bit there lol
I always love reading old chapters and seeing what you changed. Can't wait to catch up to the latest chapters ngl. Will you still be translating them weekly after you catch up or not anymore?
Really appreciative of the time and effort you've put into your translations Sage. Hope you are getting plenty of rest as well after your surgery, don't push yourself! Take ur time
yes! i plan on sticking with it as long as it’s publishing. next week i should also go back to multiple uploads a day until i catch up