Dae seriously doesn't know any better huh... well them both actually
Yes, they have problems, you're right, but that doesn't mean they can't be overcome. I don't know where you got the idea that they don't love each other. If you want to talk about real life, then they would never have separated like they did in the middle of the season because in real life the couple would try to talk and understand each other, avoiding all that conflict. But you know that this whole plot is precisely to create a fictional story, and that's why we saw this happen and it gives that impression. But they are in love, and that's a fact. Don't confuse silly plots and character personalities created to lengthen and differentiate the story from others with things from real life.
That's such a shame, cuz unfortunately real life DOES reflect fiction in some shape or form. U need ur head to get out of the gutter if u can't accept the fact that the characters has clear issues that ppl have picked on. We do understand it, and even accept how toxic these two r for each other.
Doesn't mean that we don't also recognized how BAD it is, and how pitiful the mc is.
Also, it's ironic that ur calling me stupid, cuz did u fr think this type of relationship doesn't exist irl? How laughable.
fuck. we need to stay strong
thank you wonyoung for translating !