Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

Nocturne's Album ( All 0 )

Nocturne's List ( All 1 )

Title Update Recommend
Beautiful and wholesome.(15) 2026-03-16 0

Nocturne's topics ( All 145 )

Nocturne June 27, 2026 6:35 am

So guys, I have the file of the fan translation from chapter 1 up until chapter 271, and part 2 ends on chapter 371. The question is, I don't know where to find the non AI version of 272 - 371. I might be asking for too much, a beggar can't choose but I don't really want to read with MTL (Which is said to be AI translation)? Is the one on novel updates AI translated or manually translated? Can anyone who knows help answer, thank you.

    LeRain June 27, 2026 9:34 am

    I know, when you delete this, send me a dm, since I'm not risking info spreading here

    Myllie1 June 27, 2026 4:52 pm

    Heh so MTL is NOT >generative< AI (which is the type of Ai we are against), nor ai at all.
    MTL existed way before shit like chat gpt and gemini was created. It's machine translation. Not artificial intelligence translation.
    It means using things like Google translator, papago, etc (you can search up on the differences), either to do the hard work or to accelerate the work. Yes, recently many people use ai instead of code
    Many translators who use it do so for lacking full understanding of the language and do thorough QC, adequating the content, pronouns, names, making sure everything makes sense.

    Nocturne July 2, 2026 4:41 am
    I know, when you delete this, send me a dm, since I'm not risking info spreading here LeRain

    I have sent you a mail, please do check, thanks!

    LeRain July 2, 2026 11:36 am
    I have sent you a mail, please do check, thanks! Nocturne

    I replied ^^

Nocturne February 14, 2026 1:29 pm

I cried like 3 times. How will I recover I need more

Nocturne's questions ( All 19 )

Nocturne April 9, 2026 2:53 am

Anyone here knows the German language, or a native? I just want to ask what does mond and verfall translate to English and if they make sense if combined together.

    narnarnae April 9, 2026 2:59 am

    "mond" means "moon" and "verfall" means "decay"
    if you combine them to, they don't really make sense since a moon can't decay. it'd only make sense if there's a deeper meaning behind it. then you could combine it to "Verfall des Mondes" (=decay of the moon) or "Mondverfall" (=moon decay)

    rilakkuma April 9, 2026 3:01 am

    Yeah...mond=moon Verfall=decay ...there's no such thing as "mondverfall"

    what are you trying to say?

    rilakkuma April 9, 2026 3:04 am
    "mond" means "moon" and "verfall" means "decay"if you combine them to, they don't really make sense since a moon can't decay. it'd only make sense if there's a deeper meaning behind it. then you could combine i... narnarnae

    Habe "Verfall des Mondes" noch nie gehört...soll bildlich ausgedrückt Monduntergang heißen?

    narnarnae April 9, 2026 3:27 am
    Habe "Verfall des Mondes" noch nie gehört...soll bildlich ausgedrückt Monduntergang heißen? rilakkuma

    hab das als beispiel genommen für wenn man die beiden wörter fr kombinieren will um poetischer oder so zu klingeln, aber hab weder "verfall des mondes" noch "mondverfall" selbst gehört

    Nocturne April 9, 2026 3:51 am
    Yeah...mond=moon Verfall=decay ...there's no such thing as "mondverfall" what are you trying to say? rilakkuma

    Hi, I’m trying to come up with a short place name for a fantasy setting with a horror theme. I want it to convey the idea of “the decay of the moon” (not literally). It’s fine if it’s not something used in everyday language, as long as it works. I know some languages that combine words in ways that aren’t commonly used for artistic effect, even my mother language, but I don't want it to sound weird either. So what would be a good way to express “the decay of the moon” in German? However preferably the shorter version, thank you :)

    Nocturne April 9, 2026 3:52 am
    "mond" means "moon" and "verfall" means "decay"if you combine them to, they don't really make sense since a moon can't decay. it'd only make sense if there's a deeper meaning behind it. then you could combine i... narnarnae

    Thank you for the answer! To explain, I’m trying to come up with a short place name for a fantasy setting with a horror theme. I want it to convey the idea of “the decay of the moon” (not literally). It’s fine if it’s not something used in everyday language, as long as it works. I know some languages that combine words in ways that aren’t commonly used for artistic effect, including my mother language, but I don't want it to sound weird either. So what would be a good way to express “the decay of the moon” in German? However preferably the shorter version, thank you :)

    narnarnae April 9, 2026 4:06 am
    Thank you for the answer! To explain, I’m trying to come up with a short place name for a fantasy setting with a horror theme. I want it to convey the idea of “the decay of the moon” (not literally). It�... Nocturne

    I can't think of anything shorter, but I think a good way to express it would be "der Verfall des Mondes"

    rilakkuma April 9, 2026 4:51 am
    Hi, I’m trying to come up with a short place name for a fantasy setting with a horror theme. I want it to convey the idea of “the decay of the moon” (not literally). It’s fine if it’s not something us... Nocturne

    In my opinion, "Mondverfall" sounds more like a description of a process than a place name... the shorter version "Mondfall" (moon-fall) or something like "Mondfäule" (moon-rot) sound better and the last one sounds scarier than the other two. With Mondfall, though, I'm not sure if it emphasizes the decay enough. Unfortunately, I'm really not very creative when it comes to things like that, sorry

Nocturne February 14, 2026 1:02 pm

Are there any good BLs/shounen ai where romance is the subplot? I always see a lot of action/mystery mangas or manhwas where the hetero romance is subplot but I barely find anything that's BL. Maybe I haven't digged enough but your recs will help

    Rahat February 14, 2026 1:08 pm

    The hunter wants to live quietly

    holymoly February 14, 2026 1:11 pm

    https://www.mangago.me/read-manga/a_trace_of_the_wonder/
    this fits i think? i've read it a while ago so im not sure but its definitely more lore-heavy rather than romance

    Solaris February 14, 2026 1:20 pm

    little mushroom

    It's so so so peak and the artstyle is so gorgeous , it will always remain my favorite bl manhwa , its discontinued though :c but if you can u should really give it a try

    Solaris February 14, 2026 1:22 pm

    Oh and id like to add

    - global examination
    - turning

    To the reccs ε(´。•᎑•`)3

    yuesui February 14, 2026 1:30 pm
    little mushroom It's so so so peak and the artstyle is so gorgeous , it will always remain my favorite bl manhwa , its discontinued though :c but if you can u should really give it a try Solaris

    little mushroom???? discontinue!!!!! whyyyy??????

    Solaris February 14, 2026 1:51 pm
    little mushroom???? discontinue!!!!! whyyyy?????? yuesui

    Well I'm not sure if it's discontinued or not one of the comments said so , but it's likely if it comes back it will be with a different artstyle cause people said the artist has dropped the manhwa sadly , but the novel is really good! You should give it a try

    yuesui February 14, 2026 2:50 pm
    Well I'm not sure if it's discontinued or not one of the comments said so , but it's likely if it comes back it will be with a different artstyle cause people said the artist has dropped the manhwa sadly , but ... Solaris

    it's one of my favorite i stop reading little mushroom to marinate it.. i have a lot of screenshot and used it as my wallpaper..

    Lilly_of_the_valley February 14, 2026 2:51 pm

    Regas

    Lilly_of_the_valley February 14, 2026 3:02 pm
    Well I'm not sure if it's discontinued or not one of the comments said so , but it's likely if it comes back it will be with a different artstyle cause people said the artist has dropped the manhwa sadly , but ... Solaris

    Nooo. The art style is so pretty.

    TE AMO MXTX April 9, 2026 2:58 am

    Qiang Jin Jiu

    TE AMO MXTX April 9, 2026 2:58 am
    Oh and id like to add - global examination- turning To the reccs ε(´。•᎑•`)3 Solaris

    Omg novel reader... I see u...

    Solaris April 9, 2026 5:10 am
    it's one of my favorite i stop reading little mushroom to marinate it.. i have a lot of screenshot and used it as my wallpaper.. yuesui

    You should just continue reading it , I think a different artist picked up the story but they're making it interactive otome style which is very dissapointing
    But read what's left I never regretted it even though I wanted the other chapters so desperately you can just read the novel after that

Nocturne's message board ( All 0 )

Nocturne follow ( All 0 )

> 5 people followed Nocturne