Hi!!! Thank you for reading my translations!
Since some people were asking about the continuation of this series, I thought I should give you some updates:
First, yes I'll still be translating this series and will upload the lastest chapter once it is released in Japan.
The author has confirmed recently (and also earlier today) that the next chapter would be out soon!
Also, I'll be uploading all my translations using a different account (Kou) since it seemed that many people didn't get the notification for new updates whenever I uploaded using this account. If you have any questions regarding my uploads, you can contact me through either account.
~Kou
Hi! Sorry for the short chapter... I'm translating the next parts and hopefully I'll be able to upload 2 new chapters this weekend
This is a very cute, light-hearted story! Hope you guys enjoy it (◍•ᴗ•◍)
Thank you for reading my translation <3
But it seems that not many people find this story interesting haha (;´∀`)
It's fun translating it, but to be honest, it's a bit sad to see how not so well-received it is (^^;)
(I don't really know what the majority of readers like, but I do feel like my taste in BL mangas is quite different than most people, maybe that's why (^^;) )
thank you for translating + uploading, I for one am a reader who is enjoying this story (I also like alot of your other uploads too) ヾ(❀╹◡╹)ノ~ please just work on whatever stories you want and don't mind to much from the negative feedback cuz I promise you there's readers out here who love the stories!!
I've explained the reason in this post:
https://www.mangago.me/home/mangatopic/18860140/
And in my notes too:
https://www.mangago.me/read-manga/pittosporum_the_third_leaf/uu/to_chapter-1/pg-1/
Hope this helps clear any confusion ( ;∀;)
I mean it's understandable why people are confused but still, the bots took Vol 3 - Chap 1 from the site I originally posted it and uploaded it on Mangago separately like this, even before I could come here and try to upload the chapters on the same page as Vol 1 & 2 (the site where I first uploaded doesn't allow fan translations and official translations to be on the same page/entry)
P/s: so many people have asked this question I wanna cry ( ;∀;)
Hi! This is Kou!
About the uploading of Vol 3.chap 8, I had no idea why the bots keep uploading it every single time a new chapter is updated
As I said before I don't upload the chapters here anymore (mostly bc my computer got crashed every time i opened a chapter...), so if you can, please read this on (b a t o)!
Thank you and sorry for the inconvenience
To @LOONATIC who asked the question:
"...has the uke ever said "I love you" back?"
~>Yes, he has (maybe not many times but enough times I guess :> ):
*Vol 2 - Chap 13:
https://www.mangago.me/read-manga/pittosporum/uu/br_chapter-172082/pg-22/
*Vol 3 - Chap 8:
https://www.mangago.me/read-manga/pittosporum_the_third_leaf/uu/to_chapter-8/pg-6/
*Vol 4 - Chap 8:
https://www.mangago.me/read-manga/pittosporum_the_third_leaf/uu/br_chapter-279752/pg-20/
*Vol 4 - Chap 5:
(here Yano said "I don't want Odajima to belong to anyone but me" is, in my opinion, another way to say "i love you" ;))
https://www.mangago.me/read-manga/pittosporum_the_third_leaf/uu/to_v-4-chapter-5/pg-16/
Hi, it's me, Kou - the translator
Pittosporum - The Fifth Leaf (Vol 5) is officially out today
This volume is seriously FULL OF LOVEY-DOVEY moments from these two (no unnecessary dramas so don't worry lol)
Also, Mikami-sensei has announced that Volume 6 will be released in the near future
*SPOILERS*
According to Sensei's thank-you note + the info from the latest chapters, in Vol 6 there will be (a) new character(s), Yano will visit Odajima's house and it seems that he may stay there (and wait?) while Odajima and his mother visit Odajima's grandfather (I assume it's probably the grandpa we saw in Vol 1 - chap 5)...so I guess we may finally see Odajima open up about his past to Yano...
Hi, I'm translating this and I just wanna make it clear about my uploading of Vol 3 (and later 4) and why I did it separately:
1) I didn't upload it here on this site.
2) I uploaded on a different site where there's the OFFICIAL translation entry for this manga, but because mine is not official so I thought it's not appropriate to put mine in the same place as the continuation.
***(Official translation = officially translated and published for purchase by a publisher, not an online scanlator group/individual)
3) On the site I uploaded this, I put in the original title of Vol 3 : Pittosporum (The third leaf) , this is so that I can make it different from the previous upload (and hope can help lessen the confusion)
4) The people who put my upload on this site omitted the tittle and yup confusion indeed.
___
Anyway, I only want to share my translation of my fav BL to others because good BLs make everyone happy (♡ˊ ꒳ ˋ), it's never my intention to confuse or upset people with my upload ꃋᴖꃋ (◞ ‸ ◟ㆀ)
no sorries needed, your annoyance is understandable because the notes do mention it! i read the chapter myself on bato since i check both that & mgg, so when i saw it here separate from the og manga i figured it was just an auto bot upload because of the notes that were on the chapter there lol. still, no matter how many people comment on it being a separate upload we are very grateful for the translation. thank you for your work! (๑•ㅂ•)و✧




Hi!! Chapter 2 is out!
Sorry for the wait! I was planning to translate chapter 2 in January but got caught up with other projects and couldn't finish translating and editing it until now (^^;)
Please understand that this manga is extremely difficult for me to edit (cleaning, typesetting, etc.) so update will be slow ╥﹏╥
Also, I'm uploading the chapters using a different account (Kou) since no one got notifications for update when I uploaded using this account (*ノωノ)
That's all from me!
Hope you enjoy this chapter <3
Kou
Thank you so much for uploading
Thank you so much for your hardwork
you're an angel can't thank you enough<3
AYYYY NO WORRIES!!! THANKYOU SOMUCHH!!!! MAKE SURE TO NOT OVERDO YOURSELF TAKE BREAKSS!!!
THANK YOUUUU ┗( T﹏T )┛
(Dogeza)
thank you so much for your hardwork
you do it so professionally thank you so muchh