i feel like people would care less about the notes if they were at the end of the chapter. putting a meme inside the text bubble itself is giving that one gmnd translator that used ‘skibidigram’.
There was another translator that I once saw that WROTE A FULL LONG ASS PAGE BEFORE EACH CHAPTER WARNING PEOPLE and they'd literally comment on every panel. Like yeah I get if the notes were on like chapter one and they're just warning people just in case they'd get uncomfortable but EVERY CHAPTER??
i feel like people would care less about the notes if they were at the end of the chapter. putting a meme inside the text bubble itself is giving that one gmnd translator that used ‘skibidigram’.
There was another translator that I once saw that WROTE A FULL LONG ASS PAGE BEFORE EACH CHAPTER WARNING PEOPLE and they'd literally comment on every panel. Like yeah I get if the notes were on like chapter one and they're just warning people just in case they'd get uncomfortable but EVERY CHAPTER??