I saw J-Novel is going to publish the light novel in English. It will be out in the beginning of April. https://j-novel.club/s/the-tales-of-marielle-clarac/search
Since when is 1000 yen $160? It's more like $10
http://www.mangago.me/read-manga/99_degrees_fahrenheit/mdx/mpn_chapter-2212565/pg-3/
Thank you for updating it