So, I watched the drama serial some dozen years ago. Remember it vaguely as something bizzare and leading me to question my life choices.
Found the manga. Read it to ch. 46. A bigger WTF than I remember.
Manga ch. 46: Well, so far is a rappy horndog Gigachad with too much money to spare x a girl who can't off herself to quickly and is desperately clinging to hope that she wasn't get raped everyday.
Note: No idea how she still hasn't killed him that son of a b*tch yet. She has nothing to lose, nobody to protect and still some kick in her, so I would personally bit the throat of the rapist on impulse even if I had to off myself afterwards.
Serial Drama: Oh, my youth. From what I remember it wasn't so bad? Like they focused on the psihological aspects of imprisonment bits more than the rappy bits? There was also the sister and amnesic crush melodrama? It's so vague in my mind. It might also have to do with chinese censorship and screen time, so yeah, the serial drama was not that bad... from what I remember, but I might also beautify it.
Maybe I will drag my BFF to watch it with me for old time sake. Bad asian dramas, fructose jellybeans and potato chips makes for a fine Saturday night.
So...I am lazy. So painfully button that a button away is still too far for my finger to move.
So lazy that I will probably never bother to organize my manga list into read or not reading or whatsoever, in this lifetime, probably not in the next one ,or the one afterwards (not that I believe in rencarnation, mind you).
And will just randomly stuff things in my lists. End of the story. ME happy!
Why is the dialogue bubble from ch. 75 to ch. 80 so weird???
Cuz the group that picked it up uses ai to translate