Ahhh, that’s so fun! I was hoping there was a correlation, since it felt so random showing up in Honto Yajuu. The “haunted location” that guy visited is the same location featured in the mangaka’s other series, Boku no Chi Sutte Kuremasen ka (the Vampire one), in the first volume. I’ve always loved how Kotetsuko Yamamoto has so many little details added in her work, this is another to add to the list!
Wowiee I finally reread this and I totally felt how much the BL Genre shifted over the years. This has been ongoing for sooo long, ever since I was still a student and now I’m older than Tomoharu wtf
Anw this isn’t perfect by far but it’s SUCH a delight to read this especially if you’ve known this since the beginning. Tomoharu is such a great character too haha he’s so attractive to me and his duality is so moe aki has been a little demon since forever but I can actually see a bit of change in his character as well. He has gotten a lot more sweeter imo.
The smut is more in focus now which I don’t mind honestly, I’m happy to see yamamoto sensei improve too, their art has been quite consistent. Japanese manga always improve in artstyle while webtoons just turn rushed haha I mean we have 44 chapters in what? Almost 20 years while most webtoons reach 50+ chapters in 1-2 years.
Anw I’m happy to be on board again, can’t wait for more!!
First of all thank you so much for keeping up with this translation!!! When that happened to bato I thought it was all lost for good, but I'm so happy to see that you continued it here
I always assumed Ueda had Blonde hair and Aki had Black hair! But Ueda has silver hair and Aki has Brown hair!? What? I clearly was not paying attention to my favorite couple and I have been waiting for these updates for years Σ(  ̄□ ̄||) Anyway, they look so much hotter in color ヾ(☆▽☆)
And is it what I remember right, I think this is the only they showed multiple sex scene in one chapter/panel... And Mr. Policeman is really handsome... And sadistic even to himself lol
Probably an unpopular opinion, but I feel like this story was MUCH better in earlier volumes. The last... 3 or 4 volumes were mediocre. At best too. Some storylines are even so unnecessary or uncomfortable really. Bummer.
Each new chapter that got uploaded was so good! First, Tomo’s AC broke in his apartment. Ueda and Aki have to stay in multiple hotels with different themes. Secondly, the porn star and boyfriend are so cute and have sex for the first time.
Thirdly, Aki won a 2-voucher for a luxury trip and an upgrade of their room. But, seriously, ghost. I wonder if our artist/author is the prankster. And, “Adult Museum” nice reference pic.
Ok this one is for the translator's question: I'm sure you're aware of yin and yang! So in the world, things can be categorised as having yin or yang energy. Warmth, sunlight, physical activities (including sex!!) etc are full of yang energy while darkness, coldness, ghosts etc are of yin energy. So the more yang energy there is, the easier it is to ward off yin energy. Voilà! Have sex, no more ghosts! ლ(´ڡ`ლ)
Topics
Ahhh, that’s so fun! I was hoping there was a correlation, since it felt so random showing up in Honto Yajuu. The “haunted location” that guy visited is the same location featured in the mangaka’s other series, Boku no Chi Sutte Kuremasen ka (the Vampire one), in the first volume.
I’ve always loved how Kotetsuko Yamamoto has so many little details added in her work, this is another to add to the list!
Wowiee I finally reread this and I totally felt how much the BL Genre shifted over the years. This has been ongoing for sooo long, ever since I was still a student and now I’m older than Tomoharu wtf
Anw this isn’t perfect by far but it’s SUCH a delight to read this especially if you’ve known this since the beginning. Tomoharu is such a great character too haha he’s so attractive to me and his duality is so moe aki has been a little demon since forever but I can actually see a bit of change in his character as well. He has gotten a lot more sweeter imo.
The smut is more in focus now which I don’t mind honestly, I’m happy to see yamamoto sensei improve too, their art has been quite consistent. Japanese manga always improve in artstyle while webtoons just turn rushed haha I mean we have 44 chapters in what? Almost 20 years while most webtoons reach 50+ chapters in 1-2 years.
Anw I’m happy to be on board again, can’t wait for more!!
First of all thank you so much for keeping up with this translation!!! When that happened to bato I thought it was all lost for good, but I'm so happy to see that you continued it here
Ch.42 Cover page
I always assumed Ueda had Blonde hair and Aki had Black hair! But Ueda has silver hair and Aki has Brown hair!? What? I clearly was not paying attention to my favorite couple and I have been waiting for these updates for years Σ(  ̄□ ̄||)
Anyway, they look so much hotter in color ヾ(☆▽☆)
Gash. I know Polynesian sex and getting frisky to defer(?) ghost... Thanks yaoi I guess lol
.... And I just read another manga with rimjob before this!!! (And I know that term!?? Waw)
And is it what I remember right, I think this is the only they showed multiple sex scene in one chapter/panel... And Mr. Policeman is really handsome... And sadistic even to himself lol
Probably an unpopular opinion, but I feel like this story was MUCH better in earlier volumes. The last... 3 or 4 volumes were mediocre. At best too. Some storylines are even so unnecessary or uncomfortable really. Bummer.
Each new chapter that got uploaded was so good! First, Tomo’s AC broke in his apartment. Ueda and Aki have to stay in multiple hotels with different themes. Secondly, the porn star and boyfriend are so cute and have sex for the first time.
Thirdly, Aki won a 2-voucher for a luxury trip and an upgrade of their room. But, seriously, ghost. I wonder if our artist/author is the prankster. And, “Adult Museum” nice reference pic.
Vol 20, here we come!
I guess Polynesian sex is kinda like French kissing. It's not really about where it comes from
Ok this one is for the translator's question:
I'm sure you're aware of yin and yang! So in the world, things can be categorised as having yin or yang energy. Warmth, sunlight, physical activities (including sex!!) etc are full of yang energy while darkness, coldness, ghosts etc are of yin energy. So the more yang energy there is, the easier it is to ward off yin energy. Voilà! Have sex, no more ghosts! ლ(´ڡ`ლ)
first kiraide isasete and now here, is polynesian sex popular in japan?
they did every sex position wtf