Don't want to reread but I assumed her parents were dead.....?
Her dad is dead and Naos feels guilty cause he was part of the squad Pania’s dad was apart of.
Her mom is still alive
I vaguely remember that. For some reason, I thought that both parents had died.
Thank you!
What we saw at the end belongs to the pig or has something to do with the pig, it is certainly a parasite (pig louse or mite or smth) imo.
I was thinking maybe it had something to do with the uncle! Like how he looks all flushed and frazzled on the bus? Either that or its a failed experiment or smth.
I wish that those who have treated others poorly and caused trauma would not be given another chance by the people they have hurt.
Ichikawa-sensei is forbidden from ever ending this story! I simply can't bear the thought of saying goodbye.
The names in this webtoon .. Auschwitz... Adolf ... >.>
It’s poorly translated german, it’s not actually Auschwitz, it’s probs either Achtschwert which means “8 sword” or Achtshwartz which means “8 black”. And Adolf is just a normal german name that unfortunately also belonged to a bad person. Also, Rowangreen’s name should actually be Lohengrin
It's not that deep. I speak german myself and just shrugged my shoulders and wondered where/how we ended up here. lol .. the translation has gotten worse over the course of the story but I'm still grateful to the people who work on this.
The use of german in(to) manhwas is not uncommon.
We had Achtschwert, Achtschwartz, now Ausschwitz... what comes next? lol
HELPP I think the other person was just providing context
Lol ty for telling them
And what is the problem now? I was just explaining my thought process and that I don't see it that narrowly...
I wasn't attacking anyone or anything...
I apologize if I came across as rude. That was not my intention.
Genuine question, if it’s not that deep why post the original comment implying that the names chosen are sketchy bc of their association with n*zis? I was trying to explain how we ended up with those names in the scanlation. It’s an error due going from German > Korean > English, and the examples i gave are just the most reasonable options.
In the notes of an earlier chapter another scan group explained this as well, that the name isn’f auschwitz. Korean writing and pronunciation would make all of the options sound very similar (probably something like A-sswa-te-seo). I see it happen all the time with scanlations with names like Ludwig vs Rudwick, Irene va Elain, Iris vs Alice etc.
Are you perhaps part of the translation team?
It's not so deep/profound in terms of it didn't bother me, because I know how a translation can end up that way, and I made no further reference to the *Third Reich* or anything, don't insinuate more than I actually wrote.
I wonder how you can be so deliberately misleading and misinterpret everything. I'm not going to explain myself anymore. I'm still grateful to the people who work on this webtoon, but I see no reason to explain myself for something I didn't even hint at.
Take a deep breath, the issue is smaller than has been implied here.
Keep up with the good work. I'm already looking forward to the next chapters.
sometimes I wish the authors would react similarly or as aggressively and with the same energy to their own compatriots and the korean websites as they would/do to their international readers (I squint very carefully at the author of Bl*n*d Pla*y *cough*). I can see the Raws on more korean pages than I have fingers. It doesn't bother me that I can't read the webtoon here and it shouldn't bother anyone either. Always be tacitly satisfied with what is available. It is no secret that the consumption of illegal material is now rampant and that korean webtoons are currently being cannibalized. But we are all to blame for it.
They actually do lol one of illegal Korean website has already been down
That's right, I know. My post was also to be understood and viewed as something general. After all, there are a bunch of other authors who handle situations (+treat readers) differently. The drama about korean webtoons has not only existed since yesterday but since the time of their immense popularity and extremely simple type of accessibility. Anyone can upload here, there is nothing to translate or correct.
Read this on w e b t o o n. Its already finished.
daily pass but yea the eps are also on yt
I was really hoping this story would go in a different direction than what happened, especially in the latest chapter (raw). It’s quite disappointing. ngl
SPOILER
.
.
.
.
.
Also, readers should be aware that it's heading into a rape scene where the victim is literally asking the attacker why and tending to his wounds. The writing here just feels really weird. This route is honestly terrible.