Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.
Mochi November 9, 2026 1:07 pm

Haven't translated the recent chap yet, but Garam seems to be taking small steps towards healing! Also first Heejae appearance in so long so kinda nervous ://

    Mochi November 9, 2026 1:12 pm

    Prof looks to be throwing himself into work, taking multiple tours with minimal breaks in between. That seems to be how he intends to (and had been) coping for the last 4 years since Garam left. He seems miserable. As he should be.

Mochi October 26, 2026 10:04 pm

Man, I can't even reread this anymore. All I see is a dumb bitch who fumbled my man Garam everytime Heejae shows up.

Mochi October 5, 2026 1:28 pm

SICK. SICK TO MY FUCKING STOMACH. THERE IS NO REDEEMING YOUR ASS HEEJAE. FUCK EVERYTHING I SAID ABT YOU CHANGING. I NEED TO SEE YOU IN PAIN. YOU SHOULD'VE BEEN THE ONE ON GARAM'S PLACE.

    Athena82 October 5, 2026 1:31 pm

    Bruh what happened??

    Mochi October 5, 2026 1:38 pm
    Bruh what happened?? Athena82

    [SPOILER]
    .
    .
    .
    .
    .
    It's a 4-year time skip. The separation did NOT go well for Garam. He's unable to play or even listen to the piano anymore, it seems that he can't help but associate it with Heejae, so he's avoiding it completely—he even refuses to talk about why he quit to his own family. He's seems to be working part-time in a factory and at a convenience store in Korea and has been spending his days drinking and sleeping. Last panel tells me that he might be reuniting w/ season 1 characters (i don't remember her name honestly, but I'm pretty sure it's the same girl he fought with to play a duet w/ Heejae)

    a rats cave October 5, 2026 1:47 pm
    [SPOILER].....It's a 4-year time skip. The separation did NOT go well for Garam. He's unable to play or even listen to the piano anymore, it seems that he can't help but associate it with Heejae, so he's avoidi... Mochi

    safe to say I’m not reading until the volume is over I’m sick to my stomach

    Jim October 5, 2026 2:03 pm
    [SPOILER].....It's a 4-year time skip. The separation did NOT go well for Garam. He's unable to play or even listen to the piano anymore, it seems that he can't help but associate it with Heejae, so he's avoidi... Mochi

    oh, no its not naeun. the girl said her name is Lee jiwan. though i dont remember her from s1.

    Mochi October 5, 2026 2:30 pm
    oh, no its not naeun. the girl said her name is Lee jiwan. though i dont remember her from s1. Jim

    Oh lol mb mixed up the names, she might be from youngjo and yosep's group then.

    renren October 5, 2026 4:04 pm
    [SPOILER].....It's a 4-year time skip. The separation did NOT go well for Garam. He's unable to play or even listen to the piano anymore, it seems that he can't help but associate it with Heejae, so he's avoidi... Mochi

    Kill me... Ease my suffering goooood

Mochi October 5, 2026 1:11 pm

Heejae you motherfucker.

    Mochi October 5, 2026 1:13 pm

    god I hope that bitch has it worse.

    tofu October 5, 2026 1:14 pm

    I need to kill him and then myself

    Mochi October 5, 2026 1:14 pm

    This might actually be a good time to let it marinate bc I don't think I can continue to see Garam like this.

    Mochi October 5, 2026 1:20 pm
    I need to kill him and then myself tofu

    Line up y'all, this'll only take one bullet

Mochi September 30, 2026 11:25 am

Chapters 200-210 was a constant portrayal of Heejae's inability to see perceive himself as anything more beyond a knife—he knows he's wrong. He's guilty. He admits that he does not like seeing a pained expression on Garam's face. Yet, at the end of every thought, as if incessantly, he hammers himself back into a blade and continues his abuse. Thus, even when faced with his lover's pleas, he chooses to drive the knife further, as though convinced that this is the only thing he knows how to do.

Garam believes that Heejae can change, but does Heejae share that belief?

Garam's attempt to set his foot down and be vocal of what he needs from this relationship is evidence of this, but is received by Heejae as nothing more than a threat to the character that he had always believed himself to be—an attack to his foundation. Constantly, he asks, "Why should I change myself?" and silently, Garam lets it go, granting him, yet another chance to change. The irony of the situation is: everyone around him has altered themselves one way or another to accommodate his sharp edges, and he, oblivious to that fact, is the only one who refuses to meet them halfway. We see this change most prominently in Garam, as Sanders has frequently pointed out in previous chapters. What strikes Garam different is that while he has changed—colder, according to Sanders—he is able to preserve his warmth. The change he displays is moreso akin to the ice sheet that covers the surface of a lake in winter, keeping the water underneath fluid.

Garam believes that Heejae can change, but his belief is held only by his affections for the man, and each time the man brandishes his knife, his belief wavers.

The pair's confrontation during the car ride was Garam's final effort—an honest endeavour to see past the man that continues to hurt him, and view only the man that he loves. But when Heejae questions this love, he simultaneously cuts the thread that has been keeping the scars that he caused closed.

Garam leaving was his conclusive and unequivocal decision to stop the cycle of hurt—Garam no longer believes Heejae can change.

Note:

What a way to end the season! Am honestly very nervous as to what's going to happen next chap so I might have to let it marinate for a while seeing as Heejae HAS said in previous chapters that he plans to ruin Garam's career if he leaves. I don’t know what bullshit that guy plans to pull, all I know is that I am NOT excited for it.

As for season 6, if ever there are plans for a reunion between the two, I hope it is only after Heejae really proves himself to have changed for the better and ACTUALLY puts in the effort to make up for all the shit that he's done (I'm actually gonna crash out if this ends up like jinx), otherwise he needs to stay in the past lol. Anyway, I trust BDK will be able to deliver another peak season as they always do.

    Mochi September 30, 2026 11:26 am

    Also, just to add. Unironically, based on the last panels. If Garam would have stayed, Heejae would've continued to hurt him. Heejae seems to be stuck under the delusion that Garam would always be available to receive him, no matter what pain he causes.

    karma September 30, 2026 5:24 pm
    Also, just to add. Unironically, based on the last panels. If Garam would have stayed, Heejae would've continued to hurt him. Heejae seems to be stuck under the delusion that Garam would always be available to ... Mochi

    YES TO ALL OF THIS. Thank u Mochi for ur continued insights on NME

Mochi September 21, 2026 1:15 pm

[SPOILERS]
.
.
.
.
.
.
.
First he refuses to say "I'm sorry," now he doesn't wanna say "I love you" either, so WHAT THE FUCK DO ACTUALLY WANNA DO HUH? Do u even want this to work???

I fear Garam needs to teach this guy a lesson and just up and leave in the middle of the night. Get this bitch chasing.

Mochi August 22, 2026 10:33 pm

Authors on Lezh*n get only 30% of total revenue on purchased coins used on each chapter (afaik, they don't earn any from free coins), so while we're benefiting from high quality translations from Sage, I highly encourage you guys to purchase official raws from the korean site to support the author! In case you're unable to pay using your usual online payment platforms, I was able to pay for mine using mobile load balance ^^. NME also has really good merch if you're interested!

    wahoe August 23, 2026 3:56 pm

    Omg how much is the merch?!!?

    Mochi August 23, 2026 6:25 pm

    Merch is priced pretty reasonably imo. Coaster set is at 15$ (includes a photocard of Garam and Heejae), while Garam's debut program file is at 13$ (you can order them at j-meeshop). It's the shipping that's expensive lol. I'm from Southeast Asia, so I'm only charged ~20$, but it gets pricier the farther you are from korea.

    Mochi August 23, 2026 6:27 pm
    Omg how much is the merch?!!? wahoe

    Oops, I meant to reply to you lol. My bad, please refer to my reply above for the details!

    wahoe August 23, 2026 10:49 pm
    Oops, I meant to reply to you lol. My bad, please refer to my reply above for the details! Mochi

    Thanks for the reply! I'm from SEA too, Oooh and the price is pretty good can't wait to buy it someday ( must buy my necessities for my college first)

Mochi August 17, 2026 11:34 pm

Not his geriatric ass forgetting, smh

Mochi August 16, 2026 7:38 pm

"I was just shouting whatever came to mind. Garam's playing was absolutely flawless."—yes, we know lol.

But yeah, this clarified Compton's character for me, as well as validated the empathy that I was able to sustain for him since the previous chapters now that we know that apart from being the first student, he also used to be a huge fan of Heejae. The cut dug deeper for him since it's possible that unlike the others, his primary motivation to study under Heejae went beyond just having the privilege of being taught by a powerhouse in classical music, but also as a way to fulfill his dreams of playing alongside the person he looks up to. While Heejae's relationship with the rest may have came as purely transactional—both parties merely using each other as means to achieve individual greatness—it was personal for Compton, and the fall from the initial high hit him the hardest. It's a different kind of disappointment to be ripped into by the very person who inspired your craft. It's a feeling that's just so utterly humiliating and soul shredding to have mistakenly assumed a character out of someone based solely on the ecstasy you felt watching from afar, not realizing the kind of person lingering under that controlled facade. No wonder he left to conduct.

Anyway, repeat it with me: Heejae is the villain.

Idc if its bc he's undiagnosed or smth, his stubborn ass is obv aware that there's something up with him, he just can't be bothered with it. Like, he has a home in NYC for f's sake, it's not like he's stuck in Korea where mental health is still highly stigmatized. Smh, I hope Mamdani can fix this guy.

Mochi August 16, 2026 4:24 am

I mean tbf, this reaction was building itself up from the ground since the beginning of Compton and Garam's concerto contract. At its peak, Compton was fully convinced that he's found himself another soul to share the brunt of Heejae's hatred, and Garam, being backed into a corner, played into that.

It all comes crashing down when he's disillusioned by that scene of Garam and Heejae at the art gallery. To him, that is Garam being given the very thing that he so yearns for from Heejae. Like a piece of candy dangled in front of a child, he's being taunted by that scene. It gnaws at him deeply, betrayed by the alliance he thought he had. So, truly, him targeting Garam the very next day was to be expected.

What I am nervous about is how far he intends to take this seeing as he had just been throwing objects at his orchestra a few chapters ago. Moreover, I do think that whatever hate Compton gets as a character, should also extend to Heejae as they're essentially the same abusive bitch, only in different fonts. What cushions Heejae's character is his relationship with Garam and the fact that he's been treating him well the past chapters. But fundamentally, without Garam to reel him back, he's still the same piece of shit (as evidenced by how he treats orchestra members in his solo tour while Garam was away at London), just not deceptively manipulative like Compton as he's rather straightforward with his abuse.

Whatever warmth he was able to foster exists only as a product for his consideration to Garam, and not because he truly cares about the people in his immediate surroundings like Garam does.

    anoni August 16, 2026 4:26 am

    you said exactly what i was thinking in such a profound and articulate way i love you

    Sadistic Seme August 16, 2026 4:40 am

    Yup. I love Heejae but the harm he caused to his past students and even Garam, simply won't go away. In fact, a major reason why Compton is the way he is because of the way Heejae treated and continues to treat him (obvy doesn't let him off the hook for his actions but you get my point)

What topics will be shown here?

Topics that you posted in a manga's page will be shown here, as well as replies from other users.